مرحبا عميلنا العزيز..
انا د/ مصطفى أقدم لك مجموعة من الخدمات:

* التفريغ الصوتي والفيديوهات باللغتين العربية والإنجليزية الي ملف word أو grid كما هي "أو يمكن ترجمتها كما يتطلب"

* ترجمة النصوص والملفات المكتوبة بكل أنواعها في ملف word" الطبية، الحوارية، المقالية، السياسية...إلخ"

*تحويل ملفات PDF او الصور او ملفات Excel الي word"أو العكس"

ما الذي يميزنا؟
انا طبيب علي دراية كاملة باللغتين العربية والإنجليزية وفقا لدراستنا واعمل في احدى شركات التفريغ الصوتي والترجمة وتعرضت للعديد من الأبحاث الطبية والإنتاجية والحوارية والفنية والإجتماعيةوغيرها...احرص على:
* كتابة كل كلمة موجودة ، التدقيق الاملائي والفصحى في اللغة العربية ، spelling و grammar في الإنجليزية، الإهتمام بعلامات الترقيم،الحفاظ علي مفهوم الجمل والمرادفات، تسجيل بعض الأصوات المهمة مثل الضحك والحديث الخارجي،ننجز العمل بسرعة و دقة عالية )
*مهم* يختلف التفريغ الصوتي كما هو عن التفريغ الصوتي وترجمته.
للمشاريع الأكبر والعروض يمكنك التواصل معنا.
* لا اهتم للمشروع الواحد ولكن اهتم باستمرارك في التعامل معنا.
حظا موفقا في الإختيار.

.Hello dear customer
I am Dr. Mustafa, and
: I offer you a group of services
1. Transcribing audio and video files in both Arabic and English languages to Word or grid as they are or translated .as required
2. Translating texts and written files of all types, such as medical, dialogue, articles,
. political, etc. to Word
3.Converting PDF files, images, or Excel files
. to Word, or vice versa
?What does distinguish us
I'm a doctor with full proficiency in both Arabic and English languages according to our education. I work in one of the transcription and translation companies, and I have experience in various medical, productive, dialogue, artistic, social, and other research. I write every word, check spelling and grammar in both Arabic and English, pay attention to punctuation marks, record important sounds like laughter and side talks, and maintain sentence structure and I complete the work with
. accuracy and speed
.For large projects, you can contact us
I don't care about one project, but I care
. about your continued cooperation with us
.Good luck