Arabic Language Book Translation Project

We are in search of a skilled Arabic language translator to collaborate with us on a book translation project. This project involves translating books from English (or another specified language) into Arabic, ensuring that the essence, tone, and cultural nuances of the original work are accurately conveyed.

Responsibilities:

Translate written content from the source language (e.g., English) to Arabic.
Preserve the style and tone of the original text while adapting it to be culturally relevant to an Arabic-speaking audience.
Maintain the accuracy of the content, including grammar, vocabulary, and idiomatic expressions.
Collaborate with editors and proofreaders to ensure the quality of the final translation.
Meet project deadlines and milestones.